Schutz - Verletzung - Rückzug
„Kleines Getier“ hatte hier  inhaltlichen Einfluss auf die Arbeit. Armadillos ist der spanische Name für Gürteltiere und bedeutet: „die kleinen Gepanzerten“.
Zum Schlafen graben sich die, ausschließlich in Amerika vorkommenden nachtaktiven Einzelgänger in den Boden ein. Um Schwimmen zu können schlucken sie viel Luft und vor Feinden schützt sie ihr verzahnter Panzer.
Bei meinen Gürteltieren („Gürtler“ I und II, sowie bei „Maulwurf“) verhält es sich anders.  Sie liegen rücklings, sind verletzlich bzw. verletzt, der Panzer über dem Innenleben, gewährte nicht genügend Schutz und Abgrenzung.

Annett Oehme